Titulo: Sistema de Costas Procesales y Honorarios Profesionales del Abogado
Autor: Juan Carlos Apitz B.
Ediciones Homero, 389 Páginas
Introducción:
“… El artículo 26 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela establece la gratuidad como adjetivo de la justicia. Y la justicia, tiene al proceso como medio para realizarse, según el artículo 257 del mismo texto normativo.
Ahora bien, el proceso origina gastos, los cuales son inicialmente asumidos por el Estado. Sin embargo, existen otros gastos inherentes y particulares a cada proceso que conforman las costas procesales, que no los asume el Estado sino los ciudadanos. Así, las costas procesales comprenden también los gastos necesarios de un litigio, como es el caso de: los gastos de traslados del Alguacil, del Secretario o del Tribunal fuera de su sede; los de publicación de carteles en periódicos o gacetas; los emolumentos de expertos, peritos, prácticos, jueces asociados, jueces retasadores e intérpretes públicos; indemnizaciones a testigos; y también los honorarios profesionales de los abogados, que son quizá, actualmente, uno de los gastos de mayor volumen y significación en el trámite procesal.
Empero, que el Estado esté obligado por mandato constitucional a garantizar una justicia gratuita y, que los órganos del Poder Judicial no estén facultados para establecer tasas y aranceles, ni exigir pago alguno por sus servicios, en modo alguno implica que haya desaparecido la institución de las costas procesales.
Asimismo, los honorarios profesionales de los abogados tienen singular relevancia en toda actividad procesal y como parte integrante del concepto de costas procesales, merecen ser objeto de una investigación intensamente científica…” (sic).
I N D I C E G E N E R A L
PRIMERA PARTE
LAS COSTAS PROCESALES
INTRODUCCION …..…1
I. LAS COSTAS ……….5
1.1. Terminología………5
1.2. Concepto…………..9
1.2.1. Concepto Legal……………..9
1.2.2. Concepto Jurisprudencial..10
1.2.3. Concepto Doctrinal……….13
1.3. Naturaleza jurídica20
1.4. Clasificación…..…22
1.5. Fundamento……..26
1.6. Obligación de pago……………..30
II. LA CONDENA EN COSTAS …………………….32
2.1 Terminología……..32
2.2. Concepto…………32
2.3. Fundamento……..33
2.4. Naturaleza jurídica………………35
III. CRITERIOS LEGALES PARA LA CONDENA EN COSTAS.38
3.1. Criterio Objetivo del Vencimiento……………..39
3.1.1. Concepto. …..……………..39
3.1.2. Determinación……..………41
3.1.3. El vencimiento mutuo y el vencimiento parcial………..42
3.2. Criterio Subjetivo o de la Temeridad……….…44
3.2.1. Concepto…44
3.2.2. Evolución histórica………45
3.2.3. Fundamento…………..…46
3.2.4. Características………….…………….…47
3.2.5. Inconvenientes del criterio subjetivo……….…………49
3.2.6. Extensión de la temeridad……………..50
3.3. Criterio de la Causalidad………..51
IV. SUJETOS DE LA CONDENA EN COSTAS …54
4.1. El sujeto activo o acreedor …….55
4.1.1. La parte…….55
4.1.2. El abogado ..56
4.1.3. Los entes públicos…..……56
4.2. El sujeto pasivo o deudor……….57
4.2.1. La parte. ……57
4.2.2. Los entes públicos. ………..……………..57
4.2.3. Contumacia y condena en costas……………..…..…….68
4.2.4. Litisconsorcio y condena en costas.……68
4.2.4.1. Litisconsorcio voluntario, facultativo o simple……………….69
4.2.4.2. Litisconsorcio necesario……….71
4.2.5. Intervención de terceros y condena en costas…..……..….71
4.2.5.1. Intervención principal.………………71
4.2.5.2.. Intervención adhesiva simple…………………..….72
4.2.5.3. Intervención adhesiva litisconsorcial………..……73
4.2.6. Beneficio de justicia gratuita y condena en costas…..…….73
4.2.7. Condena de personas que no son parte en el proceso ………………74
V. OBJETO DE LA CONDENA EN COSTAS ……76
5.1. Marco referencial .76
5.2. Gastos y justicia gratuita ……….79
VI. TERMINACIÓN DEL PROCESO Y CONDENA EN COSTAS …………….80
6.1. La sentencia que impone las costas………….80
6.1.1. Naturaleza jurídica de la sentencia que impone las costas …………80
6.1.2. Caso especial de las sentencias constitutivas ………..83
6.1.3. Imposición de costas de oficio o a instancia de parte ..85
6.1.4. La motivación de la sentencia que impone las costas ……………….86
6.2. La condena en costas en los supuestos de terminación anormal
del proceso ……………87
6.2.1. Desistimiento ……………..87
6.2.2. Convenimiento ……………90
6.2.3. Transacción …………….…94
6.2.4. Perención de la instancia …………….….95
6.2.5. Improcedencia in limine litis …….………99
6.3. La defensa y materialización del derecho al reintegro de las costas ……100
6.3.1. La condena y el pago de las costas ….100
6.3.2. Las costas como objeto del recurso y en los recursos ……………..101
6.3.3. La omisión de pronunciamiento de costas ………..…103
6.3.4. Garantía del derecho al reintegro de las costas …….104
6.3.5. La tasación de costas ….106
VII. LA IMPOSICION DE COSTAS EN DIVERSAS HIPOTESIS
DEL PROCEDIMIENTO CIVIL ORDINARIO .…..109
7.1. Inadmisión de la demanda ..…109
7.2. Reconvención y vencimiento recíproco …….110
7.3. Incidencias .……114
7.3.1. En la incidencia de recusación de jueces ………….116
7.3.2. En la incidencia de cuestiones previas …………….117
7.3.3. En la incidencia probatoria sobre autenticidad de la firma ……….118
7.3.4. En la incidencia sobre la existencia del compromiso arbitral….…119
7.3.5. En la incidencia de oposición a la ejecución de créditos fiscales..120
7.4. Litisconsorcio e intervención de terceros ……….………….120
7.5. Ejecución de la sentencia ……126
7.6. Recursos ordinarios y extraordinarios ………128
7.7. Regulación de jurisdicción ……137
7.8. Reposición de la causa ………142
7.9. Medidas preventivas ………….144
VIII. RÉGIMEN JURÍDICO DE LA CONDENACIÓN EN COSTAS EN LOS PROCEDIMIENTOS ESPECIALES CONTENCIOSO CIVILES …………..….149
8.1. Arbitraje ………..149
8.2. Interdictos posesorios ………..152
8.3. Recurso de queja ……………..153
8.4. Ejecución de créditos fiscales .154
8.5. Vía ejecutiva …..156
8.6. Procedimiento por intimación ..156
8.7. Oferta real y depósito …………156
8.8. Procedimiento oral …………….157
IX. REGIMEN LEGAL DE LA CONDENACION EN COSTAS EN DIVERSOS PROCEDIMIENTOS JUDICIALES 159
9.1. En los procedimientos ante los tribunales del trabajo …….159
9.2. En el procedimiento contencioso de familia y patrimoniales …………….161
9.3. En el procedimiento de amparo sobre derechos y garantías constitucionales ..161
9.4. En los procedimientos ante los tribunales penales ……….162
9.5. En los procedimientos contencioso administrativos tributarios ……….…166
9.6. En los procedimientos ante los tribunales militares …….…168
9.7. En el procedimiento oral agrario …………… 169
9.8. En los procedimientos en la jurisdicción especial acuática 170
9.9. En el procedimiento de arbitraje comercial …172
9.10. En los procedimientos de ejecución de hipotecas mobiliarias y prendas sin desplazamiento de la posesión ……………….173
SEGUNDA PARTE
LOS HONORARIOS PROFESIONALES DE LOS ABOGADOS
I. LOS ABOGADOS Y SUS HONORARIOS PROFESIONALES ……………176
1.1. Etimología ….….176
1.2. Antecedentes históricos ………177
1.3. Derecho comparado ……….…186
1.4. Definiciones básicas ……….…190
1.5. El abogado como profesional liberal …..……191
1.6. La prestación de servicios profesionales por el abogado ……………..…198
1.6.1. La distinción entre obligaciones de medios y obligaciones de resultado en la prestación profesional del abogado ………202
1.7. La naturaleza jurídica de la relación de servicios
profesionales del abogado …..……207
1.7.1. Nociones preliminares …207
1.7.2. La naturaleza jurídica de la relación contractual profesional ………212
1.7.3. Posible configuración de las relaciones contractuales
del abogado …….220
1.8. La responsabilidad civil del abogado ……….223
1.8.1. Introducción …………….223
1.8.2. La prestación contractual del abogado: Su régimen
de responsabilidad civil ……………….226
1.8.2.1. Naturaleza jurídica de la responsabilidad
civil del abogado ……….226
1.8.2.2. Tipos de actuación y prestación profesional del abogado..227
1.8.2.3. La prestación principal del abogado: el conocimiento del derecho … 229
1.8.2.4. Las prestaciones accesorias ..231
II. COBRO DE HONORARIOS POR SERVICIOS PROFESIONALES EXTRAJUDICIALES 240
2.1. Honorarios extrajudiciales: definición ……….………………240
2.2. El procedimiento breve para el cobro de honorarios por servicios profesionales extrajudiciales y contractuales ……242
2.2.1. Precisiones preliminares ……………….242
2.2.2. Antecedentes históricos ……………..…245
2.2.3. Antecedentes legislativos nacionales …………………248
2.2.4. En las leyes vigentes ……….…………..256
2.2.5. Características ……………….………….260
2.2.6. Tribunal competente ……………………262
2.2.7. Etapas y desarrollo práctico ……………263
2.2.7.1. Inicio del procedimiento: la demanda y sus formalidades .263
2.2.7.2. Emplazamiento y citación ……………………264
2.2.7.3. Cuestiones previas ……………264
2.2.7.4. Otras incidencias: intervención de terceros
y medidas cautelares …………….….…265
2.2.7.5. Contestación de la demanda, reconvención y retasa …….265
2.2.7.6. Promoción, admisión y evacuación de pruebas …………….267
2.2.7.7. Sentencia …….………………..…267
2.2.7.8. Apelación y demás recursos ………………………….……….268
2.2.7.9. Procedimiento de Segunda Instancia ………………..………268
2.2.7.10. Ejecución de la sentencia …………………..………..268
III. COBRO DE HONORARIOS POR SERVICIOS PROFESIONALES JUDICIALES ….……270
3.1. Honorarios judiciales: definición ………….…270
3.2. El procedimiento especial por intimación para el cobro de honorarios por servicios profesionales judiciales…272
3.3. Antecedentes históricos de la intimación de honorarios judiciales ………277
3.4. Derecho comparado……..……286
3.5. Naturaleza jurídica …………….289
3.6. Características …………………291
3.7. Tribunal competente ………….293
3.8. Legitimados activos y pasivos .297
3.9. El libelo de la demanda ………307
3.10. El decreto de intimación y su contenido …..318
3.11. La intimación judicial ……..…319
3.11.1. Formas de intimación 319
3.11.2. Efectos de la intimación al obligado al pago …….323
3.12. La oposición o el reclamo a la intimación al cobro ………323
3.12.1. Lapso para formularla ………………325
3.12.2. Contenido de la oposición o del reclamo al derecho al cobro …327
3.12.3. Efectos de la oposición o del reclamo al derecho al cobro …….331
3.13. Medidas Cautelares …………332
3.14. Aplicación del procedimiento residual de incidencias innominadas, enunciativas y no exhaustivas para la fase declarativa ..337
3.14.1. Facultades del tribunal competente en la fase declarativa ……..341
3.14.2. Incidencias admisibles ………………342
3.14.3. Sentencia de la fase declarativa …..344
A) Requisitos intrínsecos y extrínsecos …345
B) Recursos oponibles ……347
C) Nuevas costas y honorarios causados en la fase declarativa …….349
3.14.4. Corrección monetaria o indexación judicial ……….351
IV. LA RETASA ……358
4.1. Concepto ………358
4.2. Especies ……….360
4.3. Oportunidad procesal para ejercerla ………..361
4.4. Modo de proponerla válidamente ……………364
4.5. El tribunal retasador …………..368
4.5.1. Nombramiento de los jueces retasadores ………….369
4.5.2. Aceptación de los jueces retasadores 369
4.5.3. Juramentación de los jueces retasadores ………….370
4.5.4. Emolumentos de los jueces retasadores ……………371
4.5.5. Constitución del tribunal retasador ….372
4.5.6. Recusación de los jueces retasadores ……………..373
4.5.7. Competencias y atribuciones del tribunal retasador 374
4.6. Sentencia de la retasa ………..375
4.6.1. Requisitos intrínsecos y extrínsecos ..376
4.6.2. Normas y criterios para el avalúo de los honorarios 379
4.6.3. Inapelabilidad de la sentencia de retasa: alcances ..382
4.6.4. Recursos admisibles ….389
4.6.5. Ejecución de la sentencia …………….389
Bibliografía general…392